Kolekce obsahuje BLU-RAY filmy: Harry Potter a Kámen mudrců, Tajemná komnata, Vězeň z Azkabanu, Ohnivý pohár, Princ dvojí krve, Relikvie smrti - část 1+2. Český dabing. Vypečené dabingové "úlety" zlidověly v nezapomenutelné hlášky. Michaela Lišková. 15. 4. 2023 7:30. „Musel jsi mít hodně odvahy a míčů, že jsi sem přišel“ nebo smlouva od „generála Attorneyho“. Český devadesátkový dabing je plný překladatelských failů. Výhercem, co se týče bizarností v překladu, je Blu-ray film Muž z Ria HD [1964]. Český dabing. České titulky. Dolby Digital. Hrají: Jean-Paul Belmondo. Tomu se říká klidný týden v Riu. Francouzský dobrodružný příběh Muž z Ria je jistě jedním z filmových předků Indiana Jonese. Vypráví totiž o neuvěřitelných dobrodružstvích mladého Francouze, pr Bân-lâm-gú. Z Wikipedie, otevřené encyklopedie. Russell Ira Crowe) je na Novém Zélandu narozený , hudebník a držitel Zlatého glóbu pro herce v hlavní roli za film Gladiátor. Hereckou kariéru začínal na počátku 90. let v australských televizních seriálech) a filmech ( Romper Stomper ). Třikrát po sobě byl nominován na . Ladislav Mrkvička (Muž z Ria [dabing ČST], Neznámý v domě, Cesta zhýčkaného dítěte, Možná [dabing VHS]) 3. Martin Stránský (Víkend na Zuydcoote, Velký risk [dabing DVD]) další dabéři: David Novotný (Eso es [dabing ČT], Siréna od Mississippi [dabing TV Barrandov], Následník [dabing ČT]) Jan Dolanský (Velký risk Reg je extrémně roztomilý pes, bohužel jeho majitel Doug si to nemyslí, a tak se ho pokouší zbavit. Naloží vždycky Rega do dodávky, popojede s ním, hodí mu tenisák, a než hafan stačí přiběhnout zpátky, ufrnkne mu. upřesnění Vendulka Křížová - Linda Kelsey (Betty Childressová) oprava chyby Lukáš Hlavica - Quinn K. Redeker (Swanson)? - Bill Lancaster (Arthur King) Ta chyba vznikla, myslím, tak, že v úvodu i v závěru čtou v titulcích dabéry podle pořadí herců, v jakém jdou za sebou. Přichází smutné zprávy z Francie. Svět filmu dnes přišel o jednu z velkých hereckých ikon, ve věku 88 let totiž v Paříži zemřel oblíbený francouzský herec a producent, charismatický Jean-Paul… ( více) Muž z Ria (1964) - film: Recenze, Hodnocení, Zajímavosti, Videa, Galerie, Data uvedení, Diskuze, Filmotéka a další 1972 Manželé z roku II - (advokát) 1972 Muž z Ria - Adolfo Celi (seňor de Castro) Český dabing; ↳ Současná situace v dabingu; Dabingforum; ↳ Pravidla;

muž z ria český dabing